Культура

Аеропорт Барселони тепер теж пише Kyiv

У міжнародному аеропорту Барселони “Ель-Прат” змінили написання назви Києва відповідно до української вимови. “Один з найбільш завантажених аеропортів світу використовує #KyivNotKiev. Друзі, Міжнародний аеропорт Барселони долучився до ініціативи МЗС CorrectUA”- йдеться у повідомленні на сторінці МЗС України у Facebook. 2 жовтня 2018 року МЗС України спільно з Центром стратегічних комунікацій «StratCom Ukraine» розпочав онлайн кампанію […]

Kultur

Nun wird der Name “Kyiv” im Flughafen Barcelona-El Prat richtig verwendet.

Das ukrainische Auswärtige Amt hat eine Social-Media-Kampagne CorrectUA gestartet, um ausländische Medien und internationale Unternehmen davon zu überzeugen, “Kyiv” für den Namen der Hauptstadt der Ukraine zu schreiben, anstatt die traditionelle englische Schreibweise “Kiev”. Das Auswärtige Amt der Ukraine erklärte: “Unter dem Russischen Reich und später der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) wurde die Russifizierung […]

Culture

#KyivNotKiev

Now Barcelona–El Prat Airport switched to Ukrainian-style spelling. Ukraine’s Foreign Ministry has launched a social media campaign CorrectUA to try to persuade foreign media and international companies to write “Kyiv” for the name of Ukraine’s capital name instead of the traditional English spelling of “Kiev”. The online campaign was launched in October together with the […]